- Artikel 71, stk. 1, litra a) – retter, der behandler anmodninger om, at en retsafgørelse erklæres for eksigibel, og retter, der behandler klager over retsafgørelser om sådanne anmodninger
- Artikel 71, stk. 1, litra b) – appelprocedurer
- Artikel 71, stk. 1, litra c) – procedure for fornyet prøvelse
- Artikel 71, stk. 1, litra d) – centralmyndigheder
- Artikel 71, stk. 1, litra f) – myndigheder med kompetence i sager om fuldbyrdelse
- Artikel 71, stk. 1, litra g) – sprog, der accepteres i forbindelse med oversættelser af dokumenter
- Artikel 71, stk. 1, litra h) – sprog, som centralmyndigheder accepterer i forbindelse med kommunikation med andre centralmyndigheder
Artikel 71, stk. 1, litra a) – retter, der behandler anmodninger om, at en retsafgørelse erklæres for eksigibel, og retter, der behandler klager over retsafgørelser om sådanne anmodninger
Distriktsretten ved den regionale domstol. I Budapest: Den centrale distriktsdomstol i Buda. Appeller behandles af de regionale domstole eller, i Budapest, af domstolen for hovedstadsregionen Budapest.
Artikel 71, stk. 1, litra b) – appelprocedurer
Anmodninger om fornyet prøvelse af højesteret (Curia) indgives til den distriktsret, der traf afgørelse i første instans.
Artikel 71, stk. 1, litra c) – procedure for fornyet prøvelse
Proceduren for fornyet prøvelse som omhandlet i artikel 19 kan indledes ved den distriktsret, der har behandlet sagen i første instans, jf. reglerne om fornyet prøvelse (lov III af 1952 i retsplejelovens kapitel XIII, §§ 260-269).
Artikel 71, stk. 1, litra d) – centralmyndigheder
Magyarország Igazságügyi Minisztériuma (Justitsministeriet)
1051 Budapest,
Nádor utca 22,
Tlf.: (+36) 1 795 5397, (+36) 1 795 3188,
Fax: (+36) 1 550 3946,
E-mailadresse: nmfo@im.gov.hu
Artikel 71, stk. 1, litra f) – myndigheder med kompetence i sager om fuldbyrdelse
I sager efter artikel 21, stk. 2, distriktsretterne ved de regionale domstole, i Budapest den centrale distriktsdomstol i Buda. I sager efter artikel 21, stk. 3, distriktsretterne ved den fogedret, der forestår fuldbyrdelsesproceduren.
Artikel 71, stk. 1, litra g) – sprog, der accepteres i forbindelse med oversættelser af dokumenter
Ungarsk.
Artikel 71, stk. 1, litra h) – sprog, som centralmyndigheder accepterer i forbindelse med kommunikation med andre centralmyndigheder
a) Anmodningsformularen: ungarsk
b) Ansøgningsformularen: ungarsk, engelsk og tysk
c) I forbindelse med al anden kommunikation accepterer de centrale myndigheder udover ungarsk efter anmodning også engelsk og tysk.
De nationale sprogudgaver af denne side vedligeholdes af de respektive EU-lande. Oversættelserne er lavet af Europa-Kommissionen. Eventuelle ændringer af originalen, som de kompetente nationale myndigheder har lavet, er muligvis ikke gengivet i oversættelserne. Europa-Kommissionen påtager sig ingen form for ansvar for oplysninger eller data, der optræder i nærværende dokument, eller hvortil der henvises heri. Med hensyn til de ophavsretlige regler i den medlemsstat, der er ansvarlig for nærværende side, henvises der til den juridiske meddelelse.